Номера Стронга: 3 Царств
глава 3 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 3:1
Соломон 8010 породнился 2859 с фараоном, 6547 царем 4428 Египетским, 4714 и взял 3947 за себя дочь 1323 фараона 6547 и ввел 935 ее в город 5892 Давидов, 1732 доколе 3615 не построил 1129 дома 1004 своего и дома 1004 Господня 3068 и стены 2346 вокруг 5439 Иерусалима. 3389Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּתְחַתֵּ֣ן 2859 שְׁלֹמֹ֔ה 8010 אֶת־ 854 פַּרְעֹ֖ה 6547 מֶ֣לֶךְ 4428 מִצְרָ֑יִם 4714 וַיִּקַּ֣ח 3947 אֶת־ 853 בַּת־ 1323 פַּרְעֹ֗ה 6547 וַיְבִיאֶ֙הָ֙ 935 אֶל־ 413 עִ֣יר 5892 דָּוִ֔ד 1732 עַ֣ד 5704 כַּלֹּת֗וֹ 3615 לִבְנ֤וֹת 1129 אֶת־ 853 בֵּיתוֹ֙ 1004 וְאֶת־ 853 בֵּ֣ית 1004 יְהוָ֔ה 3068 וְאֶת־ 853 חוֹמַ֥ת 2346 יְרוּשָׁלִַ֖ם 3389 סָבִֽיב׃ 5439Септуагинта / LXX, перевод семидесяти