Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 22 стих 31

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 2Цар2 Царств 22:30   2Цар2 Царств 22:32 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 22:31 / 2Цар 22:31

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 22:31

Бог! 410 — непорочен 8549 путь 1870 Его, чисто 6884 слово 565 Господа, 3068 щит 4043 Он для всех, надеющихся 2620 на Него.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הָאֵ֖ל 410 תָּמִ֣ים 8549 דַּרְכּ֑וֹ 1870 אִמְרַ֤ת 565 יְהוָה֙ 3068 צְרוּפָ֔ה 6884 מָגֵ֣ן 4043 ה֔וּא 1931 לְכֹ֖ל 3605 הַחֹסִ֥ים 2620 בּֽוֹ׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὁ 3588 T-NSM ἰσχυρός, 2478 A-NSM ἄμωμος 299 A-NSM ἡ 3588 T-NSF ὁδὸς 3598 N-NSF αὐτοῦ, 846 D-GSM τὸ 3588 T-NSN ῥῆμα 4487 N-NSN κυρίου 2962 N-GSM κραταιόν, 2900 A-ASM πεπυρωμένον, 4448 V-RPPNS ὑπερασπιστής N-NSM ἐστιν 1510 V-PAI-3S πᾶσιν 3956 A-DPM τοῖς 3588 T-DPM πεποιθόσιν 3982 V-RAPDP ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτῷ. 846 D-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 22:30   2Цар2 Царств 22:32 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.