Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 22 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 2Цар2 Царств 22:15   2Цар2 Царств 22:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 22:16 / 2Цар 22:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 22:16

И открылись 7200 источники 650 моря, 3220 обнажились 1540 основания 4146 вселенной 8398 от грозного 1606 гласа 1606 Господа, 3068 от дуновения 5397 духа 7307 гнева 639 Его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֵּֽרָאוּ֙ 7200 אֲפִ֣קֵי 650 יָ֔ם 3220 יִגָּל֖וּ 1540 מֹסְד֣וֹת 4146 תֵּבֵ֑ל 8398 בְּגַעֲרַ֣ת 1606 יְהוָ֔ה 3068 מִנִּשְׁמַ֖ת 5397 ר֥וּחַ 7307 אַפּֽוֹ׃ 639

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ὤφθησαν 3708 V-API-3P ἀφέσεις 859 N-NPF θαλάσσης, 2281 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἀπεκαλύφθη 601 V-API-3S θεμέλια 2310 N-APN τῆς 3588 T-GSF οἰκουμένης 3611 V-PMPGS ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ἐπιτιμήσει N-DSF κυρίου, 2962 N-GSM ἀπὸ 575 PREP πνοῆς 4157 N-GSF πνεύματος 4151 N-GSN θυμοῦ 2372 N-GSM αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 22:15   2Цар2 Царств 22:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.