Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 2 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 2Цар2 Царств 2:11   2Цар2 Царств 2:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 2:12 / 2Цар 2:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 2:12

И вышел 3318 Авенир, 74 сын 1121 Ниров, 5369 и слуги 5650 Иевосфея, 378 сына 1121 Саулова, 7586 из Маханаима 4266 в Гаваон. 1391

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֵּצֵא֙ 3318 אַבְנֵ֣ר 74 בֶּן־ 1121 נֵ֔ר 5369 וְעַבְדֵ֖י 5650 אִֽישׁ־בֹּ֣שֶׁת 378 בֶּן־ 1121 שָׁא֑וּל 7586 מִֽמַּחֲנַ֖יִם 4266 גִּבְעֽוֹנָה׃ 1391

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἐξῆλθεν 1831 V-AAI-3S Αβεννηρ N-PRI υἱὸς 5207 N-NSM Νηρ N-PRI καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM παῖδες 3816 N-NPM Ιεβοσθε N-PRI υἱοῦ 5207 N-GSM Σαουλ 4549 N-PRI ἐκ 1537 PREP Μαναεμ N-PRI εἰς 1519 PREP Γαβαων· N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 2:11   2Цар2 Царств 2:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.