Номера Стронга: 2 Царств
глава 18 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Царств 18:5
И приказал 6680 царь 4428 Иоаву 3097 и Авессе 52 и Еффею, 863 говоря: 559 сберегите 328 мне отрока 5288 Авессалома. 53 И все люди 5971 слышали, 8085 как приказывал 6680 царь 4428 всем начальникам 8269 об 1697 Авессаломе. 53Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְצַ֣ו 6680 הַמֶּ֡לֶךְ 4428 אֶת־ 853 י֠וֹאָב 3097 וְאֶת־ 853 אֲבִישַׁ֤י 52 וְאֶת־ 853 אִתַּי֙ 863 לֵאמֹ֔ר 559 לְאַט־ 328 לִ֖י לַנַּ֣עַר 5288 לְאַבְשָׁל֑וֹם 53 וְכָל־ 3605 הָעָ֣ם 5971 שָׁמְע֗וּ 8085 בְּצַוֹּ֥ת 6680 הַמֶּ֛לֶךְ 4428 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 הַשָּׂרִ֖ים 8269 עַל־ 5921 דְּבַ֥ר 1697 אַבְשָׁלֽוֹם׃ 53Септуагинта / LXX, перевод семидесяти