Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 15 стих 29

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 2Цар2 Царств 15:28   2Цар2 Царств 15:30 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 15:29 / 2Цар 15:29

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 15:29

И возвратили 7725 Садок 6659 и Авиафар 54 ковчег 727 Божий 430 в Иерусалим, 3389 и остались 3427 там.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּ֨שֶׁב 7725 צָד֧וֹק 6659 וְאֶבְיָתָ֛ר 54 אֶת־ 853 אֲר֥וֹן 727 הָאֱלֹהִ֖ים 430 יְרוּשָׁלִָ֑ם 3389 וַיֵּשְׁב֖וּ 3427 שָֽׁם׃ 8033

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀπέστρεψεν 654 V-AAI-3S Σαδωκ 4524 N-PRI καὶ 2532 CONJ Αβιαθαρ 8 N-PRI τὴν 3588 T-ASF κιβωτὸν 2787 N-ASF εἰς 1519 PREP Ιερουσαλημ 2419 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐκάθισεν 2523 V-AAI-3S ἐκεῖ. 1563 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 15:28   2Цар2 Царств 15:30 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.