Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 15 стих 13

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 2Цар2 Царств 15:12   2Цар2 Царств 15:14 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 15:13 / 2Цар 15:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 15:13

И пришел 935 вестник 5046 к Давиду 1732 и сказал: 559 сердце 3820 Израильтян 376 3478 уклонилось на 310 сторону 310 Авессалома. 53

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּבֹא֙ 935 הַמַּגִּ֔יד 5046 אֶל־ 413 דָּוִ֖ד 1732 לֵאמֹ֑ר 559 הָיָ֛ה 1961 לֶב־ 3820 אִ֥ישׁ 376 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 אַחֲרֵ֥י 310 אַבְשָׁלֽוֹם׃ 53

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ παρεγένετο 3854 V-ANI-3S ὁ 3588 T-NSM ἀπαγγέλλων 518 V-PAPNS πρὸς 4314 PREP Δαυιδ 1138 N-PRI λέγων 3004 V-PAPNS Ἐγενήθη 1096 V-API-3S ἡ 3588 T-NSF καρδία 2588 N-NSF ἀνδρῶν 435 N-GPM Ισραηλ 2474 N-PRI ὀπίσω 3694 ADV Αβεσσαλωμ. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 15:12   2Цар2 Царств 15:14 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.