Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 9 стих 14

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← БытБытие 9:13   БытБытие 9:15 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 9:14 / Быт 9:14

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 9:14

И будет, когда Я наведу 6049 облако 6051 на землю, 776 то явится 7200 радуга 7198 в облаке; 6051

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהָיָ֕ה 1961 בְּעַֽנְנִ֥י 6049 עָנָ֖ן 6051 עַל־ 5921 הָאָ֑רֶץ 776 וְנִרְאֲתָ֥ה 7200 הַקֶּ֖שֶׁת 7198 בֶּעָנָֽן׃ 6051

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN συννεφεῖν V-PAN με 1473 P-AS νεφέλας 3507 N-APF ἐπὶ 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF γῆν 1065 N-ASF ὀφθήσεται 3708 V-FPI-3S τὸ 3588 T-ASN τόξον 5115 N-ASN μου 1473 P-GS ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF νεφέλῃ, 3507 N-DSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 9:13   БытБытие 9:15 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.