Номера Стронга: Бытие
глава 48 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 48:18
и сказал 559 Иосиф 3130 отцу 1 своему: не так, отец 1 мой, ибо это — первенец; 1060 положи 7760 на его голову 7218 правую 3225 руку твою.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֧אמֶר 559 יוֹסֵ֛ף 3130 אֶל־ 413 אָבִ֖יו 1 לֹא־ 3808 כֵ֣ן 3651 אָבִ֑י 1 כִּי־ 3588 זֶ֣ה 2088 הַבְּכֹ֔ר 1060 שִׂ֥ים 7760 יְמִינְךָ֖ 3225 עַל־ 5921 רֹאשֽׁוֹ׃ 7218Септуагинта / LXX, перевод семидесяти