Номера Стронга: Бытие
глава 47 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 47:15
И серебро 3701 истощилось 8552 в земле 776 Египетской 4714 и в земле 776 Ханаанской. 3667 Все Египтяне 4714 пришли 935 к Иосифу 3130 и говорили: 559 дай 3051 нам хлеба; 3899 зачем нам умирать 4191 пред тобою, потому что серебро 3701 вышло 656 у нас?Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּתֹּ֣ם 8552 הַכֶּ֗סֶף 3701 מֵאֶ֣רֶץ 776 מִצְרַיִם֮ 4714 וּמֵאֶ֣רֶץ 776 כְּנַעַן֒ 3667 וַיָּבֹאוּ֩ 935 כָל־ 3605 מִצְרַ֨יִם 4713 אֶל־ 413 יוֹסֵ֤ף 3130 לֵאמֹר֙ 559 הָֽבָה־ 3051 לָּ֣נוּ לֶ֔חֶם 3899 וְלָ֥מָּה 4100 נָמ֖וּת 4191 נֶגְדֶּ֑ךָ 5048 כִּ֥י 3588 אָפֵ֖ס 656 כָּֽסֶף׃ 3701Септуагинта / LXX, перевод семидесяти