Номера Стронга: Бытие
глава 44 стих 29
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 44:29
если и сего возьмете 3947 от 5973 глаз 6440 моих, и случится 7136 с ним несчастье, 611 то сведете 3381 вы седину 7872 мою с горестью 7451 во гроб. 7585Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּלְקַחְתֶּ֧ם 3947 גַּם־ 1571 אֶת־ 853 זֶ֛ה 2088 מֵעִ֥ם 5973 פָּנַ֖י 6440 וְקָרָ֣הוּ 7136 אָס֑וֹן 611 וְהֽוֹרַדְתֶּ֧ם 3381 אֶת־ 853 שֵׂיבָתִ֛י 7872 בְּרָעָ֖ה 7451 שְׁאֹֽלָה׃ 7585Септуагинта / LXX, перевод семидесяти