Номера Стронга для Бытие 43:5 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

а если не пошлешь, 7971 то не пойдем, 3381 ибо тот человек 376 сказал 559 нам: не являйтесь 7200 ко мне на лице, 6440 если брата 251 вашего не будет с вами.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאִם־ 518 אֵינְךָ֥ 369 מְשַׁלֵּ֖חַ 7971 לֹ֣א 3808 נֵרֵ֑ד 3381 כִּֽי־ 3588 הָאִ֞ישׁ 376 אָמַ֤ר 559 אֵלֵ֙ינוּ֙ 413 לֹֽא־ 3808 תִרְא֣וּ 7200 פָנַ֔י 6440 בִּלְתִּ֖י 1115 אֲחִיכֶ֥ם 251 אִתְּכֶֽם׃ 854

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἰ 1487 CONJ δὲ 1161 PRT μὴ 3361 ADV ἀποστέλλεις 649 V-PAI-2S τὸν 3588 T-ASM ἀδελφὸν 80 N-ASM ἡμῶν 1473 P-GP μεθ᾽ 3326 PREP ἡμῶν, 1473 P-GP οὐ 3756 ADV πορευσόμεθα· 4198 V-FMI-1P ὁ 3588 T-NSM γὰρ 1063 PRT ἄνθρωπος 444 N-NSM εἶπεν 2036 V-AAI-3S ἡμῖν 1473 P-DP λέγων 3004 V-PAPNS οὐκ 3756 ADV ὄψεσθέ 3708 V-FMI-2P μου 1473 P-GS τὸ 3588 T-ASN πρόσωπον, 4383 N-ASN ἐὰν 1437 CONJ μὴ 3361 ADV ὁ 3588 T-NSM ἀδελφὸς 80 N-NSM ὑμῶν 4771 P-GP ὁ 3588 T-NSM νεώτερος 3501 A-NSMC μεθ᾽ 3326 PREP ὑμῶν 4771 P-GP ᾖ. 1510 V-PAS-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 43 стих 5

Номера Стронга для: Бытие 43:5 / Быт 43:5

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 43 стих 5

Номера Стронга для: Бытие 43:5 / Быт 43:5

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 43 стих 5