Номера Стронга: Бытие
глава 42 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 42:6
Иосиф 3130 же был начальником 7989 в земле 776 той; он и продавал 7666 хлеб всему народу 5971 земли. 776 Братья 251 Иосифа 3130 пришли 935 и поклонились 7812 ему лицем 639 до земли. 776Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְיוֹסֵ֗ף 3130 ה֚וּא 1931 הַשַּׁלִּ֣יט 7989 עַל־ 5921 הָאָ֔רֶץ 776 ה֥וּא 1931 הַמַּשְׁבִּ֖יר 7666 לְכָל־ 3605 עַ֣ם 5971 הָאָ֑רֶץ 776 וַיָּבֹ֙אוּ֙ 935 אֲחֵ֣י 251 יוֹסֵ֔ף 3130 וַיִּשְׁתַּֽחֲווּ־ 7812 ל֥וֹ אַפַּ֖יִם 639 אָֽרְצָה׃ 776Септуагинта / LXX, перевод семидесяти