Номера Стронга: Бытие
глава 4 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 4:15
И сказал 559 ему Господь: 3068 за то 3651 всякому, кто убьет 2026 Каина, 7014 отмстится 5358 всемеро. 7659 И сделал 7760 Господь 3068 Каину 7014 знамение, 226 чтобы 1115 никто, встретившись 4672 с ним, не убил 5221 его.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֧אמֶר 559 ל֣וֹ יְהוָ֗ה 3068 לָכֵן֙ 3651 כָּל־ 3605 הֹרֵ֣ג 2026 קַ֔יִן 7014 שִׁבְעָתַ֖יִם 7659 יֻקָּ֑ם 5358 וַיָּ֨שֶׂם 7760 יְהוָ֤ה 3068 לְקַ֙יִן֙ 7014 א֔וֹת 226 לְבִלְתִּ֥י 1115 הַכּוֹת־ 5221 אֹת֖וֹ 853 כָּל־ 3605 מֹצְאֽוֹ׃ 4672Септуагинта / LXX, перевод семидесяти