Номера Стронга: Бытие
глава 37 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 37:3
Израиль 3478 любил 157 Иосифа 3130 более всех сыновей 1121 своих, потому что он был сын 1121 старости 2208 его, — и сделал 6213 ему разноцветную 6446 одежду. 3801Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְיִשְׂרָאֵ֗ל 3478 אָהַ֤ב 157 אֶת־ 853 יוֹסֵף֙ 3130 מִכָּל־ 3605 בָּנָ֔יו 1121 כִּֽי־ 3588 בֶן־ 1121 זְקֻנִ֥ים 2208 ה֖וּא 1931 ל֑וֹ וְעָ֥שָׂה 6213 ל֖וֹ כְּתֹ֥נֶת 3801 פַּסִּֽים׃ 6446Септуагинта / LXX, перевод семидесяти