Номера Стронга: Бытие
глава 37 стих 17
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 37:17
И сказал 559 тот человек: 376 они ушли 5265 отсюда, 2088 ибо я слышал, 8085 как они говорили: 559 пойдем 3212 в Дофан. 1886 И пошел 3212 Иосиф 3130 за 310 братьями 251 своими и нашел 4672 их в Дофане. 1886Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֤אמֶר 559 הָאִישׁ֙ 376 נָסְע֣וּ 5265 מִזֶּ֔ה 2088 כִּ֤י 3588 שָׁמַ֙עְתִּי֙ 8085 אֹֽמְרִ֔ים 559 נֵלְכָ֖ה 1980 דֹּתָ֑יְנָה 1886 וַיֵּ֤לֶךְ 1980 יוֹסֵף֙ 3130 אַחַ֣ר 310 אֶחָ֔יו 251 וַיִּמְצָאֵ֖ם 4672 בְּדֹתָֽן׃ 1886Септуагинта / LXX, перевод семидесяти