Номера Стронга: Бытие
глава 34 стих 22
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 34:22
Только на том 2063 условии сии люди 582 соглашаются 225 жить 3427 с нами и быть одним 259 народом, 5971 чтобы и у нас обрезан 4135 был 4135 весь мужеский 2145 пол, 2145 как они обрезаны. 4135Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אַךְ־ 389 בְּ֠זֹאת 2063 יֵאֹ֨תוּ 225 לָ֤נוּ הָאֲנָשִׁים֙ 376 לָשֶׁ֣בֶת 3427 אִתָּ֔נוּ 854 לִהְי֖וֹת 1961 לְעַ֣ם 5971 אֶחָ֑ד 259 בְּהִמּ֥וֹל 4135 לָ֙נוּ֙ כָּל־ 3605 זָכָ֔ר 2145 כַּאֲשֶׁ֖ר 834 הֵ֥ם 1992 נִמֹּלִֽים׃ 4135Септуагинта / LXX, перевод семидесяти