Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 33 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← БытБытие 33:8   БытБытие 33:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 33:9 / Быт 33:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 33:9

Исав 6215 сказал: 559 у меня много, 7227 брат 251 мой; пусть будет твое у тебя.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֥אמֶר 559 עֵשָׂ֖ו 6215 יֶשׁ־ 3426 לִ֣י רָ֑ב 7227 אָחִ֕י 251 יְהִ֥י 1961 לְךָ֖ אֲשֶׁר־ 834 לָֽךְ׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἶπεν 2036 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT Ησαυ 2269 N-PRI Ἔστιν 1510 V-PAI-3S μοι 1473 P-DS πολλά, 4183 A-NPN ἄδελφε· 80 N-VSM ἔστω 1510 V-PAD-3S σοι 4771 P-DS τὰ 3588 T-NPN σά. 4674 A-NPN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 33:8   БытБытие 33:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.