Номера Стронга: Бытие
глава 32 стих 32
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 32:32
Поэтому и доныне 3117 сыны 1121 Израилевы 3478 не едят 398 жилы, 1517 5384 которая на составе 3709 бедра, 3409 потому что [Боровшийся] коснулся 5060 жилы 1517 5384 на составе 3709 бедра 3409 Иакова. 3290Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
עַל־ 5921 כֵּ֡ן 3651 לֹֽא־ 3808 יֹאכְל֨וּ 398 בְנֵֽי־ 1121 יִשְׂרָאֵ֜ל 3478 אֶת־ 853 גִּ֣יד 1517 הַנָּשֶׁ֗ה 5384 אֲשֶׁר֙ 834 עַל־ 5921 כַּ֣ף 3709 הַיָּרֵ֔ךְ 3409 עַ֖ד 5704 הַיּ֣וֹם 3117 הַזֶּ֑ה 2088 כִּ֤י 3588 נָגַע֙ 5060 בְּכַף־ 3709 יֶ֣רֶךְ 3409 יַעֲקֹ֔ב 3290 בְּגִ֖יד 1517 הַנָּשֶֽׁה׃ 5384Септуагинта / LXX, перевод семидесяти