Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 30 стих 42

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← БытБытие 30:41   БытБытие 30:43 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 30:42 / Быт 30:42

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 30:42

А когда зачинал скот 6629 слабый, 5848 тогда он не клал. 7760 И доставался слабый 5848 [скот] Лавану, 3837 а крепкий 7194 Иакову. 3290

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבְהַעֲטִ֥יף 5848 הַצֹּ֖אן 6629 לֹ֣א 3808 יָשִׂ֑ים 7760 וְהָיָ֤ה 1961 הָעֲטֻפִים֙ 5848 לְלָבָ֔ן 3837 וְהַקְּשֻׁרִ֖ים 7194 לְיַעֲקֹֽב׃ 3290

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἡνίκα 2259 ADV δ᾽ 1161 PRT ἂν 302 PRT ἔτεκον 5088 V-AAI-3P τὰ 3588 T-NPN πρόβατα, 4263 N-NPN οὐκ 3756 ADV ἐτίθει· 5087 V-IAI-3S ἐγένετο 1096 V-ANI-3S δὲ 1161 PRT τὰ 3588 T-NPN ἄσημα 767 A-NPN τοῦ 3588 T-GSM Λαβαν, 0 N-PRI τὰ 3588 T-NPN δὲ 1161 PRT ἐπίσημα 1978 A-NPN τοῦ 3588 T-GSM Ιακωβ. 2384 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 30:41   БытБытие 30:43 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.