Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 27 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← БытБытие 27:16   БытБытие 27:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 27:17 / Быт 27:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 27:17

и дала 5414 кушанье 4303 и хлеб, 3899 которые она приготовила, 6213 в руки 3027 Иакову, 3290 сыну 1121 своему.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתִּתֵּ֧ן 5414 אֶת־ 853 הַמַּטְעַמִּ֛ים 4303 וְאֶת־ 853 הַלֶּ֖חֶם 3899 אֲשֶׁ֣ר 834 עָשָׂ֑תָה 6213 בְּיַ֖ד 3027 יַעֲקֹ֥ב 3290 בְּנָֽהּ׃ 1121

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔδωκεν 1325 V-AAI-3S τὰ 3588 T-APN ἐδέσματα N-APN καὶ 2532 CONJ τοὺς 3588 T-APM ἄρτους, 740 N-APM οὓς 3739 R-APM ἐποίησεν, 4160 V-AAI-3S εἰς 1519 PREP τὰς 3588 T-APF χεῖρας 5495 N-APF Ιακωβ 2384 N-PRI τοῦ 3588 T-GSM υἱοῦ 5207 N-GSM αὐτῆς. 846 D-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 27:16   БытБытие 27:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.