Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 26 стих 25

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← БытБытие 26:24   БытБытие 26:26 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 26:25 / Быт 26:25

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 26:25

И он устроил 1129 там жертвенник 4196 и призвал 7121 имя 8034 Господа. 3068 И раскинул 5186 там шатер 168 свой, и выкопали 3738 там рабы 5650 Исааковы 3327 колодезь. 875

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּ֧בֶן 1129 שָׁ֣ם 8033 מִזְבֵּ֗חַ 4196 וַיִּקְרָא֙ 7121 בְּשֵׁ֣ם 8034 יְהוָ֔ה 3068 וַיֶּט־ 5186 שָׁ֖ם 8033 אָהֳל֑וֹ 168 וַיִּכְרוּ־ 3738 שָׁ֥ם 8033 עַבְדֵי־ 5650 יִצְחָ֖ק 3327 בְּאֵֽר׃ 875

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ᾠκοδόμησεν 3618 V-AAI-3S ἐκεῖ 1563 ADV θυσιαστήριον 2379 N-ASN καὶ 2532 CONJ ἐπεκαλέσατο 1941 V-ANI-3S τὸ 3588 T-ASN ὄνομα 3686 N-ASN κυρίου 2962 N-GSM καὶ 2532 CONJ ἔπηξεν 4078 V-AAI-3S ἐκεῖ 1563 ADV τὴν 3588 T-ASF σκηνὴν 4633 N-ASF αὐτοῦ· 846 D-GSM ὤρυξαν 3736 V-AAI-3P δὲ 1161 PRT ἐκεῖ 1563 ADV οἱ 3588 T-NPM παῖδες 3816 N-NPM Ισαακ 2464 N-PRI φρέαρ. 5421 N-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 26:24   БытБытие 26:26 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.