Номера Стронга для Бытие 23:11 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

нет, 3808 господин 113 мой, послушай 8085 меня: я даю 5414 тебе поле 7704 и пещеру, 4631 которая на нем, даю 5414 тебе, пред очами 5869 сынов 1121 народа 5971 моего дарю 5414 тебе ее, похорони 6912 умершую 4191 твою.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לֹֽא־ 3808 אֲדֹנִ֣י 113 שְׁמָעֵ֔נִי 8085 הַשָּׂדֶה֙ 7704 נָתַ֣תִּי 5414 לָ֔ךְ וְהַמְּעָרָ֥ה 4631 אֲשֶׁר־ 834 בּ֖וֹ לְךָ֣ נְתַתִּ֑יהָ 5414 לְעֵינֵ֧י 5869 בְנֵי־ 1121 עַמִּ֛י 5971 נְתַתִּ֥יהָ 5414 לָּ֖ךְ קְבֹ֥ר 6912 מֵתֶֽךָ׃ 4191

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Παρ᾽ 3844 PREP ἐμοὶ 1473 P-DS γενοῦ, 1096 V-AMD-2S κύριε, 2962 N-VSM καὶ 2532 CONJ ἄκουσόν 191 V-AAD-2S μου. 1473 P-GS τὸν 3588 T-ASM ἀγρὸν 68 N-ASM καὶ 2532 CONJ τὸ 3588 T-ASN σπήλαιον 4693 N-ASN τὸ 3588 T-ASN ἐν 1722 PREP αὐτῷ 846 D-DSM σοι 4771 P-DS δίδωμι· 1325 V-PAI-1S ἐναντίον 1726 PREP πάντων 3956 A-GPM τῶν 3588 T-GPM πολιτῶν 4177 N-GPM μου 1473 P-GS δέδωκά 1325 V-RAI-1S σοι· 4771 P-DS θάψον 2290 V-AAD-2S τὸν 3588 T-ASM νεκρόν 3498 N-ASM σου. 4771 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 23 стих 11

Номера Стронга для: Бытие 23:11 / Быт 23:11

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 23 стих 11

Номера Стронга для: Бытие 23:11 / Быт 23:11

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 23 стих 11