Номера Стронга: Бытие
глава 22 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 22:1
И было, после 310 сих происшествий 1697 Бог 430 искушал 5254 Авраама 85 и сказал 559 ему: Авраам! 85 Он сказал: 559 вот я.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְהִ֗י 1961 אַחַר֙ 310 הַדְּבָרִ֣ים 1697 הָאֵ֔לֶּה 428 וְהָ֣אֱלֹהִ֔ים 430 נִסָּ֖ה 5254 אֶת־ 853 אַבְרָהָ֑ם 85 וַיֹּ֣אמֶר 559 אֵלָ֔יו 413 אַבְרָהָ֖ם 85 וַיֹּ֥אמֶר 559 הִנֵּֽנִי׃ 2009Септуагинта / LXX, перевод семидесяти