Номера Стронга: Бытие
глава 20 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 20:6
И сказал 559 ему Бог 430 во сне: 2472 и 1571 Я знаю, 3045 что ты сделал 6213 сие в простоте 8537 сердца 3824 твоего, и удержал 2820 тебя от греха 2398 предо Мною, потому и не допустил 5414 тебя прикоснуться 5060 к ней;Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּאמֶר֩ 559 אֵלָ֨יו 413 הָֽאֱלֹהִ֜ים 430 בַּחֲלֹ֗ם 2472 גַּ֣ם 1571 אָנֹכִ֤י 595 יָדַ֙עְתִּי֙ 3045 כִּ֤י 3588 בְתָם־ 8537 לְבָבְךָ֙ 3824 עָשִׂ֣יתָ 6213 זֹּ֔את 2063 וָאֶחְשֹׂ֧ךְ 2820 גַּם־ 1571 אָנֹכִ֛י 595 אֽוֹתְךָ֖ 853 מֵחֲטוֹ־ 2398 לִ֑י עַל־ 5921 כֵּ֥ן 3651 לֹא־ 3808 נְתַתִּ֖יךָ 5414 לִנְגֹּ֥עַ 5060 אֵלֶֽיהָ׃ 413Септуагинта / LXX, перевод семидесяти