Номера Стронга: Бытие
глава 2 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 2:23
И сказал 559 человек: 120 вот, 6471 это 2063 кость 6106 от костей 6106 моих и плоть 1320 от плоти 1320 моей; она 2063 будет называться 7121 женою, 802 ибо взята 3947 от мужа. 376Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּאמֶר֮ 559 הָֽאָדָם֒ 120 זֹ֣את 2063 הַפַּ֗עַם 6471 עֶ֚צֶם 6106 מֵֽעֲצָמַ֔י 6106 וּבָשָׂ֖ר 1320 מִבְּשָׂרִ֑י 1320 לְזֹאת֙ 2063 יִקָּרֵ֣א 7121 אִשָּׁ֔ה 802 כִּ֥י 3588 מֵאִ֖ישׁ 376 לֻֽקֳחָה־ 3947 זֹּֽאת׃ 2063Септуагинта / LXX, перевод семидесяти