Номера Стронга для Бытие 16:5 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказала 559 Сара 8297 Авраму: 87 в обиде 2555 моей ты виновен; я отдала 5414 служанку 8198 мою в недро 2436 твое; а она, увидев, 7200 что зачала, 2029 стала 7043 презирать 7043 меня; Господь 3068 пусть 8199 будет 8199 судьею 8199 между мною и между тобою.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתֹּ֨אמֶר 559 שָׂרַ֣י 8297 אֶל־ 413 אַבְרָם֮ 87 חֲמָסִ֣י 2555 עָלֶיךָ֒ 5921 אָנֹכִ֗י 595 נָתַ֤תִּי 5414 שִׁפְחָתִי֙ 8198 בְּחֵיקֶ֔ךָ 2436 וַתֵּ֙רֶא֙ 7200 כִּ֣י 3588 הָרָ֔תָה 2029 וָאֵקַ֖ל 7043 בְּעֵינֶ֑יהָ 5869 יִשְׁפֹּ֥ט 8199 יְהוָ֖ה 3068 בֵּינִ֥י 996 וּבֵינֶֽיׅךָ׃ 996

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἶπεν 3004 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT Σαρα N-PRI πρὸς 4314 PREP Αβραμ 2983 N-PRI Ἀδικοῦμαι 91 V-PPI-1S ἐκ 1537 PREP σοῦ· 4771 P-GS ἐγὼ 1473 P-NS δέδωκα 1325 V-RAI-1S τὴν 3588 T-ASF παιδίσκην 3814 N-ASF μου 1473 P-GS εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM κόλπον 2859 N-ASM σου, 4771 P-GS ἰδοῦσα 3708 V-AAPNS δὲ 1161 PRT ὅτι 3754 CONJ ἐν 1722 PREP γαστρὶ 1064 N-DSF ἔχει, 2192 V-PAI-3S ἠτιμάσθην 818 V-API-1S ἐναντίον 1726 PREP αὐτῆς· 846 D-GSF κρίναι 2919 V-AAO-3S ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM ἀνὰ 303 PREP μέσον 3319 A-ASM ἐμοῦ 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ σοῦ. 4771 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 16 стих 5

Номера Стронга для: Бытие 16:5 / Быт 16:5

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 16 стих 5

Номера Стронга для: Бытие 16:5 / Быт 16:5

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 16 стих 5