Номера Стронга: Бытие
глава 15 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 15:1
После 310 сих происшествий 1697 было 1961 слово 1697 Господа 3068 к Авраму 87 в видении, 4236 и сказано: 559 не бойся, 3372 Аврам; 87 Я твой щит; 4043 награда 7939 твоя весьма 3966 велика. 7235Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אַחַ֣ר 310 ׀ הַדְּבָרִ֣ים 1697 הָאֵ֗לֶּה 428 הָיָ֤ה 1961 דְבַר־ 1697 יְהוָה֙ 3068 אֶל־ 413 אַבְרָ֔ם 87 בַּֽמַּחֲזֶ֖ה 4236 לֵאמֹ֑ר 559 אַל־ 408 תִּירָ֣א 3372 אַבְרָ֗ם 87 אָנֹכִי֙ 595 מָגֵ֣ן 4043 לָ֔ךְ שְׂכָרְךָ֖ 7939 הַרְבֵּ֥ה 7235 מְאֹֽד׃ 3966Септуагинта / LXX, перевод семидесяти