Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 10 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← БытБытие 10:8   БытБытие 10:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 10:9 / Быт 10:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 10:9

Он был сильный 1368 зверолов 6718 пред 3942 Господом; 3068 потому 3651 и говориться: 559 сильный 1368 зверолов, 6718 как Нимрод, 5248 пред 3942 Господом. 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֽוּא־ 1931 הָיָ֥ה 1961 גִבֹּֽר־ 1368 צַ֖יִד 6718 לִפְנֵ֣י 6440 יְהוָ֑ה 3068 עַל־ 5921 כֵּן֙ 3651 יֵֽאָמַ֔ר 559 כְּנִמְרֹ֛ד 5248 גִּבּ֥וֹר 1368 צַ֖יִד 6718 לִפְנֵ֥י 6440 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὗτος 3778 D-NSM ἦν 1510 V-IAI-3S γίγας N-NSM κυνηγὸς N-NSM ἐναντίον 1726 PREP κυρίου 2962 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ· 2316 N-GSM διὰ 1223 PREP τοῦτο 3778 D-ASN ἐροῦσιν 2046 V-FAI-3P Ὡς 3739 CONJ Νεβρωδ N-PRI γίγας N-NSM κυνηγὸς N-NSM ἐναντίον 1726 PREP κυρίου. 2962 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 10:8   БытБытие 10:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.