Словарь Стронга — H8080: שׂמן‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова שׂמן‎:

A(qal):
быть или становиться жирным, тучнеть, жиреть.
E(hi):
делать жирным, утучнять.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to shine, i.e. (by analogy) be (causatively, make) oily or gross — become (make, wax) fat.

Транслитерация:
shâman

Произношение:
shaw-man'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

И утучнел (1), утучнел (1), тучнели (1), Ибо огрубело (1), сделались (1), тучны (1)

Варианты в King James Bible (5):

fat

Варианты в English Standard Version (3):

becoming fat, calloused, they grew fat, grew fat, They have grown fat

Варианты в New American Standard Bible (9):

insensitive, fat, Render, grew, grown

Родственные слова:

H4924 משׁמן;

H4925 משׁמנּה;

H8081 שׁמן;

H8082 שׁמן;

Похожие слова в Новом Завете:
G4096 — πιότης (pee-ot'-ace);