Словарь Стронга — H7761: שׂים‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова שׂים‎:

H(peal):
класть, ставить, устанавливать, постановлять, положить.
M(hithpeel):
быть положенным, быть поставленным.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

(Aramaic) corresponding to H7760 (suwm) — + command, give, lay, make, + name, + regard, set.

Транслитерация:
śûm

Произношение:
soom

старая версия:

Варианты синодального перевода:

дал (7), дается (4), дано (3), дайте (1), не будет (1), вкладывается (1), которого он назначил (1), Мною же дается (1), От меня дано (1), ваши обратятся (1), повинуются (1), И дано (1), было (1), переименовал (1), обращает (1), и положил (1), и положен (1)

Варианты в King James Bible (26):

given, made, make, laid, Give, regardeth, named, have, commanded, set

Варианты в English Standard Version (24):

I issued, *, I also decree, issue, will be reduced, whom he appointed, named, and set, and placed, decree, and placing, authorized you, regard, ordered, hereby, have issued, I hereby, issued

Варианты в New American Standard Bible (25):

made, make, attention, laid, issue, appointed, gave, issued, pays, set

Используется в Ветхом Завете 26 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H7760 שׂים שׂוּם;

H3450 ישׂימאל;

H8034 שׁם;

H8667 תּשׂוּמת;

H8675;

Похожие слова в Новом Завете:
G1283 — διαρπάζω (dee-ar-pad'-zo);