Словарь Стронга

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова אצל‎:

A(qal):
брать, оставлять, откладывать.
B(ni):
быть взятым.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; properly, to join; used only as a denominative from H681 ('etsel); to separate; hence, to select, refuse, contract — keep, reserve, straiten, take.

Транслитерация:
'âtsal

Произношение:
aw-tsal'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

неужели ты не оставил (1), там с тобою и возьму (1), с ним и взял (1), я не отказывал (1), нет у них потому они и сделаны (1), уже (1)

Варианты в King James Bible (5):

kept, reserved, take, straitened, took

Варианты в English Standard Version (5):

and I will take, you saved, and He took, deny myself, the upper chambers were set back further

Варианты в New American Standard Bible (6):

back, reserved, take, refuse, set, took

Используется в Ветхом Завете 5 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H678 אציל;

H679 אצּיל;

H681 אצל;

H682 אצל;

H683 אצליהוּ;

H681 אצל;

H1018 בּית האצל;

Похожие слова в Новом Завете:
G851 — ἀφαιρέω (af-ahee-reh'-o);
G5275 — ὑπολείπω (hoop-ol-i'-po);
G3635 — ὀκνέω (ok-neh'-o);

H680: אצל‎