Словарь Стронга — H6292: פִּגּוּל‎

Часть речи: Глагол

Значение слова פִּגּוּל‎:

Нечистый, осквернённый.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or piggul {pig-gool'}; from an unused root meaning to stink; properly, fetid, i.e. (figuratively) unclean (ceremonially) — abominable(-tion, thing).

Транслитерация:
piggûl piggûl

Произношение:
pig-gool', pig-gool'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

это осквернение (1), это гнусно (1), и мерзкое (1), моей доныне и никакое нечистое (1)

Варианты в King James Bible (4):

abomination, abominable

Варианты в English Standard Version (4):

unclean, is tainted, and polluted broth, an abomination

Варианты в New American Standard Bible (6):

unclean, offensive, offense, meat, thing

Похожие слова в Новом Завете:
G952 — βέβηλος (beb'-ay-los);
G3393 — μίασμα (mee'-as-mah);
G3435 — μολύνω (mol-oo'-no);