БиблияСтронг › H5699: עֲגָלָה‎

H5699: עֲגָלָה‎

Морфология

Существительное женского рода

Значение слова עֲגָלָה‎

Повозка, тележка, колесница.

Происхождение

от того же, что и (H5696)

Оригинал из Strong Dictionary

From the same as H5696 (agol); something revolving, i.e. A wheeled vehicle :— cart, chariot, wagon

Фонетика
EN
Transliteration: ‛ăgâlâh
Pronunciation: ag-aw-law'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

колесницу (5), колесницы (3), повозки (3), колесница (2), колесниц (1), своих на колесницах (1), повозок (1), по одной повозке (1), в колесницу (1), его на колесницу (1), их в колесницу (1), на колесницу (1), колеснице (1), колесничными (1), молотильных (1), по нему молотильные (1)

King James Bible (25):

chariot, wagons, wagon, cart

English Standard Version (24):

with cart, The cart, in the wagons, the carts, and a cart, of a cart, the shields, carts, them to the cart, to the cart, them wagons, the wagons, of the cart, wagons, a wagonload, the cart, cart

New American Standard (25):

chariots, wagons, wagon, carts, cart, cartwheel


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 25 раз в 25 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H5696עגול עגל;
H4570מעגּלה מעגּל;
H5694עגיל;
H5695עגל;
Эквивалент на греческом

G2375 — θυρεός (thoo-reh-os');


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.