Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H5592: סַף‎

« H5591

H5592: סַף‎

H5593 »
Часть речи: Имя собственное мужского рода
Значение слова סַף‎:

1. чаша, сосуд;
2. порог.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H5605 (caphaph), in its original sense of containing; a vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine) — bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold.

Транслитерация:
saph

Произношение:
saf

старая версия:


Варианты синодального перевода:

у порога (5), которая в сосуде (4), порог (3), блюд (2), у порогов (2), ее на пороге (1), чрез порог (1), к порогам (1), пороги (1), врат (1), у входа (1), и блюда (1), порога (1), в одном пороге (1), пороге (1), и в пороге (1), Дверные (1), брусья (1), порогов (1), свой у порога (1), косяки (1), обнаружится на дверных (1), столбах (1), чашею (1)

Варианты в King James Bible (31):

bason, cup, threshold, bowls, thresholds, door, doors, gates, basons, posts

Варианты в English Standard Version (28):

The inner threshold, *, thresholds, basins, and thresholds, the doors, the thresholds, the threshold, My threshold, the bowls, their threshold, at the doors, entrance, so that the thresholds, will lie on the threshold, as well as the thresholds, in the basin, at the thresholds, the doorkeepers, a cup


Используется в Ветхом Завете 32 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H5593 סף;
H5598 ספּי;
H5605 ספף;
H5605 ספף;
Похожие слова в Новом Завете:
G833 — αὐλή (ow-lay');
G1529 — εἴσοδος (ice'-od-os);
G2374 — θύρα (thoo'-rah);
G4439 — πύλη (poo'-lay);
G4440 — πυλών (poo-lone');

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.