Словарь Стронга

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова ניר‎:

A(qal):
распахивать (пахать в первый раз землю, не обрабатываемую прежде).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A root probably identical with that of H5216 (niyr), through the idea of the gleam of a fresh furrow; to till the soil — break up.

Транслитерация:
nı̂yr

Произношение:
neer

старая версия:

Варианты синодального перевода:

распашите (1), распахивайте (1)

Варианты в King James Bible (2):

Варианты в English Standard Version (2):

break up, Break up

Варианты в New American Standard Bible (2):

Break

Родственные слова:

H4500 מנור;

H5215 נר ניר;

H5216 נרה נר ניר נר ניר;

H5216 נרה נר ניר נר ניר;

H74 אבינר אבנר;

H4501 מנרה מנורה;

H5135 נוּר;

H5369 נר;

H5374 נריּהוּ נריּה;

H8574 תּנּוּר;

Похожие слова в Новом Завете:
G5461 — φωτίζω (fo-tid'-zo);

H5214: ניר‎