Словарь Стронга

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова נזל‎:

A(qal):
течь, литься, струиться.
E(hi):
проливать, источать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to drip, or shed by trickling — distil, drop, flood, (cause to) flow(-ing), gush out, melt, pour (down), running water, stream.

Транслитерация:
nâzal

Произношение:
naw-zal'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

влага (2), и потоки (2), польется (1), таяли (1), каплют (1), потоки (1), их и потоки (1), Своим и потекут (1), и текущую (1), и польются (1), да проливают (1), их Он источает (1), наших текла (1), текущие (1)

Варианты в King James Bible (17):

floods, out, pour, waters, drop, melted, distil, flow, streams, down, flowing

Варианты в English Standard Version (11):

streaming down, pour down, and spread the fragrance, will flow, and running water, quaked, and from their streams, pour out, settle, may stream, flow, and currents, streams, the currents, flowing

Варианты в New American Standard Bible (19):

distill, pour, wafted, fresh, water, quaked, streams, flow, down, flowing

Используется в Ветхом Завете 16 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H4208 מזּלה;

Похожие слова в Новом Завете:
G1831 — ἐξέρχομαι (ex-er'-khom-ahee);
G2597 — καταβαίνω (kat-ab-ah'ee-no);
G4482 — ῥέω (hreh'-o);
G5080 — τήκομαι (tay'-ko);
G5204 — ὕδωρ ();
G1806 — ἐξάγω (ex-ag'-o);

H5140: נזל‎