Словарь Стронга — H4878: מְשׂוּבָה‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова מְשׂוּבָה‎:

1. отступничество, отпадение, неверность;
2. отступница.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or mshubah {mesh-oo-baw'}; from H7725 (shuwb); apostasy — backsliding, turning away.

Транслитерация:
me shûbâh meshûbâh

Произношение:
mesh-oo-baw', mesh-oo-baw'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

отступница (3), Потому что упорство (1), твое и отступничество (1), отступницы (1), вашу непокорность (1), отступничества (1), отступничестве (1), Твоего отступничество (1), в отпадении (1), отпадение (1)

Варианты в King James Bible (12):

away, backsliding, backslidings

Варианты в English Standard Version (11):

our rebellions, your own apostasies, always turn away, your faithlessness, faithless, their apostasy, [and] their unfaithful deeds, the waywardness, O faithless, on turning from Me, Faithless

Варианты в New American Standard Bible (12):

apostasy, turning, faithless, waywardness, apostasies, Faithless, faithlessness

Используется в Ветхом Завете 12 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H7725 שׁוּב;

H475 אלישׁיב;

H3142 יוּשׁב חסד;

H3433 ישׁבי לחם ישׁבי לחם;

H3434 ישׁבעם;

H3437 ישׁיב ישׁוּב;

H4877 משׁובב;

H7610 שׁאר ישׁוּב;

H7619 שׁוּבאל שׁבוּאל;

H7726 שׁובב;

H7728 שׁובב;

H7729 שׁוּבה;

H7870 שׁיבה;

H8421 תּוּב;

H8666 תּשׁבה תּשׁוּבה;

Похожие слова в Новом Завете:
G91 — ἀδικέω (ad-ee-keh'-o);
G266 — ἁμαρτία (ham-ar-tee'-ah);