Словарь Стронга — H4723: מִקְוֶה‎

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова מִקְוֶה‎:

1. надежда, уверенность;
2. собрание, собирание;
3. из Кувы (современная южн. Турция).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or miqveh (1 Kings 10:28) {mik-vay'}; or miqvet (2 Chron. 1:16) {mik-vay'}; from H6960 (qavah); something waited for, i.e. Confidence (objective or subjective); also a collection, i.e. (of water) a pond, or (of men and horses) a caravan or drove — abiding, gathering together, hope, linen yarn, plenty (of water), pool.

Транслитерация:
miqveh miqvêh miqvê'

Произношение:
mik-veh', mik-vay', mik-vay'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

их и на всякое вместилище (2), и из Кувы (2), надежда (2), а собрание (1), вмещающий (1), их из Кувы (1), и нет ничего прочного (1), из Кувы (1), еще надежда (1), надеждою (1)

Варианты в King James Bible (12):

plenty, yarn, hope, together, abiding, pools

Варианты в English Standard Version (59):

the hope, hope, and Kue, and the collection, containing, reservoirs, *, in Kue, O Hope

Используется в Ветхом Завете 12 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H4724 מקוה;

H6960 קוה;

H6957 קו קו;

H6961;

H8615 תּקוה;

Похожие слова в Новом Завете:
G4864 — συναγωγή (soon-ag-o-gay');
G4921 — συνίστημι (soon-is-tah'-o, soon-is-tah'-an'-o, soon-is-tah'-ay-mee);
G5281 — ὑπομονή (hoop-om-on-ay');