Словарь Стронга — H4599: מַעְיָן‎

Часть речи: Глагол

Значение слова מַעְיָן‎:

Источник, родник.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or ma ynow (Psa. 114:8) {mah-yen-o'}; or (feminine) ma yanah {mah-yaw-naw'}; from H5869 (ayin) (as a denominative in the sense of a spring); a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction) — fountain, spring, well.

Транслитерация:
ma‛yân ma‛ye nô ma‛yânâh

Произношение:
mah-yawn', mah-yen-o', mah-yaw-naw'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

источник (6), источники (4), все источники (3), только источник (1), к источнику (1), до источника (1), ко всем источникам (1), и все источники (1), его и все протоки (1), в ней источники (1), в источник (1), когда еще не было источников (1), из источников (1)

Варианты в King James Bible (23):

springs, fountains, wells, well, fountain

Варианты в English Standard Version (21):

The springs, and his spring, spring, a spring, the springs, springs, from the springs, Why should your springs, a fountain, and a spring, into a fountain, the fountain, my springs [of joy], the spring, the fountains, and fountains, a place of springs

Варианты в New American Standard Bible (23):

fountains, spring, springs, fountain

Используется в Ветхом Завете 23 раза — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H5869 עין;

H454 אליועיני אליהועיני;

H2703 חצר עינון;

H5770;

H5870 עין;

H5871 עין;

H5872 עין גּדי;

H5873 עין גּנּים;

H5874 עין־דּר עין דּור עין־דּאר;

H5875 עין הקּורא;

H5876 עין חדּה;

H5877 עין חצור;

H5878 עין חרד;

H5879 עינם עינים;

H5880 עין משׁפּט;

H5881 עינן;

H5882 עין עגלים;

H5883 עין רגל;

H5884 עין רמּון;

H5885 עין שׁמשׁ;

H5886 עין תּנּים;

H5887 עין תּפּוּח;

H6044 ענים;

H6046 ענם;

G137 Αἰνών;