Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H4529: מסה‎

« H4528

H4529: מסה‎

H4530 »
Часть речи: Существительное
Значение слова מסה‎:

E(hi): растопить; «растопить сердце» обозн. «приводить в робость»; промочить.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to dissolve — make to consume away, (make to) melt, water.

Транслитерация:
mâsâh

Произношение:
maw-saw'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

со мною привели (1), в робость (1), моими омочаю (1), то рассыплется (1), Свое и все растает (1)

Варианты в King James Bible (4):

melt, away, water, melteth

Варианты в English Standard Version (4):

consuming, [and] drench, and melts them, melt with fear

Варианты в New American Standard Bible (5):

melt, fear, melts, dissolve, consume


Используется в Ветхом Завете 4 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H8557 תּמס;
Похожие слова в Новом Завете:
G1026 — βρέχω (brekh'-o);
G3179 — μεθίστημι (meth-is'-tay-mee, -is-tan'-o);
G5080 — τήκομαι (tay'-ko);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.