Словарь Стронга

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова מכר‎:

A(qal):
продавать; в переносном смысле — предавать.
B(ni):
1. быть проданным;
2. продаваться (в рабство).
G(hith):
1. продаваться; в переносном смысле — предаваться;
2. быть проданным.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender) — × at all, sell (away, -er, self).

Транслитерация:
mâkar

Произношение:
maw-kar'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

продаст (3), и продаст (3), продай (2), продать (2), его пусть продадут (2), или продаст (2), а если нечем то пусть продадут (2), не должно продавать (2), и предал (2), и продавали (2), были (2), и предам (2), ему и продал (1), ибо он продал (1), продадим (1), и продали (1), же продали (1), ваш которого вы продали (1), о том что вы продали (1), потому что продали (1), посему и не продали (1), Если будешь (1), продавать (1), он должен продавать (1), он продает (1), он продал (1), их продавать (1), твой и продан (1), будет (1), и продастся (1), продажи (1), когда он продал (1), и будет (1), продано (1), то должно продать (1), не продается (1), ее или продай (1), Если продастся (1), но не продавай (1), его и продал (1), его и там будете (1), продаваться (1), их не предал (1), их и предал (1), предаст (1), и Он предал (1), продает (1), своего и Он предал (1), ибо ты предался (1), который предался (1), и предались (1), проданных (1), у нас а вы продаете (1), своих и они продаются (1), когда они продавали (1), и продавцы (1), Ибо проданы (1), бы мы проданы (1), Ты продал (1), продан (1), был (1), и не продавай (1), и продает (1), то и с продающим (1), Я продал (1), вас Вот вы проданы (1), вы проданы (1), который продал (1), и продавший (1), Ибо продавший (1), И из этой части они не могут ни продать (1), продавали (1), куда вы продали (1), и они продадут (1), его потому что продают (1), своими продает (1), а продавшие (1)

Варианты в King James Bible (80):

seller, sellers, all, sell, sellest, selleth, Sell, sold

Варианты в English Standard Version (73):

sell it, sells it, you will sell, he has sold, has sold himself, they sell, and sells [them], had sold them, and sells himself, The seller, and sells, then it shall be sold, has he sold us, who betrays, he sold, and He sold, he sold it, he himself shall be sold, you sold, can be sold, you were sold, and selling them...

Варианты в New American Standard Bible (82):

seller, make, destruction, sale, offer, certainly, sell, selling, sells, merchants, sold

Используется в Ветхом Завете 80 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H4353 מכיר;

H4377 מכר;

H4381 מכרי;

H4465 ממכּר;

Похожие слова в Новом Завете:
G1325 — δίδωμι (did'-o-mee);
G2932 — κτάομαι (ktah'-om-ahee);
G4160 — ποιέω (poy-eh'-o);
G4097 — πιπράσκω (pip-ras'-ko, prah'-o);
G3860 — παραδίδωμι (par-ad-id'-o-mee);
G591 — ἀποδίδωμι (ap-od-eed'-o-mee);
G4453 — πωλέω (po-leh'-o);

H4376: מכר‎