Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H4279: מָחָר‎

« H4278

H4279: מָחָר‎

H4280 »
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова מָחָר‎:

Завтра, следующий или завтрашний день.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Probably from H309 ('achar); properly, deferred, i.e. The morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereafter — time to come, tomorrow.

Транслитерация:
mâchâr

Произношение:
maw-khar'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

завтра (20), и завтра (5), твоим Завтра (2), его завтра (2), Моего то вот завтра (2), И когда после (2), ибо завтра (2), в последующее (2), а завтра (2), я завтра (2), моя в следующее (1), к завтрашнему (1), дню (1), твой в последующее время (1), вас в последующее (1), время (1), к утру (1), их ибо завтра (1), нашими и чтобы в последующее (1), нашим в последующее (1), твое завтра (1), Наасу завтра (1), то завтра (1), вот завтра (1), если я завтра (1), поэтому я завтра (1), будут завтра (1), ко мне завтра (1), для них и завтра (1), кроме меня так и на завтра (1), то же и завтра (1), завтрашним (1)

Варианты в King James Bible (52):

morrow, come

Варианты в English Standard Version (40):

In the future, Tomorrow, Then in the future, tomorrow, for tomorrow, and tomorrow, so that tomorrow, have tomorrow, that in the future

Варианты в New American Standard Bible (57):

time, Tomorrow, come, later, tomorrow


Используется в Ветхом Завете 52 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H4283 מחרתם מחרת;
H309 אחר;
H310 אחר;
H312 אחר;
H314 אחרן אחרין;
Похожие слова в Новом Завете:
G839 — αὔριον (ow'-ree-on);
G1887 — ἐπαύριον (ep-ow'-ree-on);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.