Словарь Стронга — H4270: מַחְסוֹר‎

Часть речи: Имя собственное мужского рода

Значение слова מַחְסוֹר‎:

Нужда, недостаток, скудость, лишение.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or machcor {makh-sore'}; from H2637 (chacer); deficiency; hence, impoverishment — lack, need, penury, poor, poverty, want.

Транслитерация:
machsôr machsôr

Произношение:
makh-sore', makh-sore'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

твоя и нужда (2), по его нужде (1), недостатка (1), твоих ни в чем нет недостатка (1), недостаток (1), Его ибо нет скудости (1), и однако же беднеет (1), только ущерб (1), терпит лишение (1), обеднеет (1), тот обеднеет (1), не обеднеет (1)

Варианты в King James Bible (13):

want, lack, poor, penury, poverty, need, wants

Варианты в English Standard Version (13):

Him lack, he needs, will become poor, be in need, to become poor, lack, you need, to poverty, and need, is lacking

Варианты в New American Standard Bible (13):

want, lack, poor, needs, poverty, need

Используется в Ветхом Завете 13 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H2637 חסר;

H2627 חסּיר;

H2638 חסר;

H2639 חסר;

H2640 חסר;

H2641 חסרה;

H2642 חסרון;

Похожие слова в Новом Завете:
G1640 — ἐλάσσων (el-as'-sone, el-at'-tone);
G5303 — ὑστέρημα (hoos-ter'-ay-mah);