Словарь Стронга — G5303: ὑστέρημα

Часть речи: Существительное среднего рода

Значение слова ὑστέρημα:

Недостаток, нужда, скудость, отсутствие.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G5302 (hustereo); a deficit; specially, poverty — that which is behind, (that which was) lack(-ing), penury, want.

Транслитерация:
устерэма / hystérēma

Произношение:
истэ́рима / hoos-ter'-ay-mah

старая версия:

Варианты синодального перевода:

недостаток (3), недостатка (2), скудости (1), для меня отсутствие (1), скудость (1), чего недоставало (1).

Варианты в King James Bible (9):

behind, want, lacking, lack, penury

Варианты в English Standard Version (9):

needs, poverty, need, was lacking, deficit, is lacking

Варианты в New American Standard Bible (12):

what, lacking, needs, poverty, need, deficient

Варианты в греческом тексте:

ὑστέρημά, ὑστέρημα, ὑστερήματα, ὑστερήματος

Используется в Новом Завете 9 раз в 8 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G5302 — ὑστερέω;

G5304 — ὑστέρησις;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H2642 — חֶסְרוֹן (khes-rone');
H2818 — חֲשַׁח (khash-akh');
H4270 — מַחְסֹר (makh-sore', makh-sore');