Словарь Стронга — H4054: מִגְרָשׂ‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова מִגְרָשׂ‎:

Пастбище, поля вокруг города, предместье.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Also (in plural) feminine (Ezek. 27:28) migrashah {mig-raw-shaw'}; from H1644 (garash); a suburb (i.e. Open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea — cast out, suburb.

Транслитерация:
migrâsh migrâshâh

Произношение:
mig-rawsh', mig-raw-shaw'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

и предместья (87), с предместьями (6), предместья (2), вокруг (1), и поля (1), а поля (1), поля (1), таковы будут у них поля (1), с полями (1), с предместиями (1), и во всех окрестностях (1), с их предместьями (1), и селения (1), свои городские (1), вокруг городов (1), окрестности (1), обрекая (1), него площадь (1), и на предместья (1), А предместья (1)

Варианты в King James Bible (111):

out, suburbs

Варианты в English Standard Version (115):

The pasturelands, and their pasturelands, *, each with their pasturelands, and the pasturelands, pasturelands, for open land, the pasturelands, together with their pasturelands, with their pasturelands, and pasturelands, their pasturelands, along with their pasturelands, along with pasturelands, as larger pasturelands, The countryside, The pastureland, its pastureland, with its pasturelands

Варианты в New American Standard Bible (226):

open, pasture, lands, space, spaces

Используется в Ветхом Завете 115 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H1644 גּרשׁ;

H1645 גּרשׁ;

H1646 גּרשׁה;

H1648 גּרשׁום גּרשׁון;

Похожие слова в Новом Завете:
G873 — ἀφορίζω (af-or-id'-zo);
G1292 — διάστημα (dee-as'-tay-mah);
G2697 — κατάσχεσις (kat-as'-khes-is);
G4066 — περίχωρος (per-ikh'-o-ros);