Словарь Стронга — H3803: כּתר‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова כּתר‎:

C(pi): 1. окружать;
2. ждать.
E(hi):
1. окружать, собираться вокруг;
2. надевать венец, увенчиваться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to enclose; hence (in a friendly sense) to crown, (in a hostile one) to besiege; also to wait (as restraining oneself) — beset round, compass about, be crowned inclose round, suffer.

Транслитерация:
kâthar

Произношение:
kaw-thar'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

окружили (2), подожди (1), Твое Вокруг (1), меня соберутся (1), увенчаются (1), одолевает (1)

Варианты в King James Bible (7):

round, Suffer, compass, crowned, about, inclosed

Варианты в English Standard Version (6):

Bear, They surrounded, encircle me, are crowned, hem in, will gather around me

Варианты в New American Standard Bible (6):

Wait, encircled, surround, crowned, surrounded

Используется в Ветхом Завете 6 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H3804 כּתר;

H3805 כּתרת;

Похожие слова в Новом Завете:
G2616 — καταδυναστεύω (kat-ad-oo-nas-tyoo'-o);
G2902 — κρατέω (krat-eh'-o);
G3306 — μένω (men'-o);
G4023 — περιέχω (per-ee-ekh'-o);