Словарь Стронга — H2964: טֶרֶף‎

Часть речи: Прилагательное

Значение слова טֶרֶף‎:

1. добыча;
2. пища;
3. свежий, свежесорванный (лист).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H2963 (taraph); something torn, i.e. A fragment, e.g. A fresh leaf, prey, food — leaf, meat, prey, spoil.

Транслитерация:
ṭereph

Произношение:
teh'-ref

старая версия:

Варианты синодального перевода:

добычу (7), добычи (2), пищу (2), с добычи (1), на добычу (1), похищенное (1), хищнических (1), о добыче (1), нас в добычу (1), над своею добычею (1), все молодые (1), ветви (1), когда нет перед ним добычи (1), добычею (1), в нем грабительство (1), Моем была пища (1)

Варианты в King James Bible (23):

leaves, meat, prey, spoil

Варианты в English Standard Version (21):

filled with game, with the kill, its prey, its foliage, their prey, the prey, for food, for their prey, as prey, your prey, food, from the prey, of prey, [his] prey, prey

Варианты в New American Standard Bible (23):

leaves, torn, food, prey

Используется в Ветхом Завете 23 раза — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H2966 טרפה;

H2963 טרף;

H2965 טרף;

Похожие слова в Новом Завете:
G1033 — βρῶμα (bro'-mah);
G2339 — θήρα (thay'-rah);
G5160 — τροφή (trof-ay');