Словарь Стронга

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова אזר‎:

A(qal):
препоясывать, опоясывать, обвивать.
B(ni):
прич. подпоясанный, препоясанный.
C(pi):
препоясывать.
G(hith):
препоясываться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to belt — bind (compass) about, gird (up, with).

Транслитерация:
'âzar

Произношение:
aw-zar'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

препояшь (2), вооружайтесь (2), препоясываются (1), Ты препоясываешь (1), подпоясан (1), моего жмут (1), препоясывает (1), ибо Ты препоясал (1), и препоясал (1), Своею препоясанный (1), и препоясан (1), Меня Я препоясал (1), вооруженные (1), А ты препояшь (1)

Варианты в King James Bible (16):

gird, girt, girded, girdeth, about, up

Варианты в English Standard Version (14):

I will equip you for battle, having girded Yourself, and armed Himself, He seizes me, prepare for battle, You have armed me, who array yourselves, who arms me, brace, are equipped, ready, *, and clothed me

Варианты в New American Standard Bible (16):

bound, gird, encircle, girded, Gird, binds, girds

Используется в Ветхом Завете 16 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Похожие слова в Новом Завете:
G2007 — ἐπιτίθημι (ep-ee-tith'-ay-mee);
G482 — ἀντιλαμβάνω (an-tee-lam-ban'-om-ahee);
G450 — ἀνίστημι (an-is'-tay-mee);
G998 — βοηθός (bo-ay-thos');
G1807 — ἐξαιρέω (ex-ahee-reh'-o);
G2224 — ζώννυμι (dzone'-noo-mi);
G4023 — περιέχω (per-ee-ekh'-o);
G4982 — σῴζω (sode'-zo);
G5623 — ὠφελέω (o-fel-eh'-o);
G2480 — ἰσχύω (is-khoo'-o);
G1765 — ἐνισχύω (en-is-khoo'-o);
G2729 — κατισχύω (kat-is-khoo'-o);
G2729 — κατισχύω (kat-is-khoo'-o);
G4024 — περιζώννυμι (per-id-zone'-noo-mee);
G996 — βοήθεια (bo-ay'-thi-ah);

H247: אזר‎