Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H226: אוֹת‎

« H225

H226: אוֹת‎

H227 »
Часть речи: Наречие
Значение слова אוֹת‎:

Знамение, знак, указание.
LXX: G4592 (σημεῖον).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Probably from H225 ('uwth) (in the sense of appearing); a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc. — mark, miracle, (en-)sign, token.

Транслитерация:
'ôth

Произношение:
oth

старая версия:


Варианты синодального перевода:

знамения (14), знамений (6), знамениями (3), вот знамение (2), Бог Я буду с тобою и вот тебе знамение (2), сим знамениям (2), и все знамения (2), Моисей знамения (2), будет сие знамение (2), ними сии знамения (2), и о знамениях (2), знамением (2), И да будет тебе это знаком (2), и да будет это знаком (2), в знамение (2), их в знак (2), И вот тебе знамение (2), И вот тебе Езекия знамение (2), какое знамение (2), Мои чтобы они были знамением (2), и для знамений (1), знамение (1), чтоб она была знамением (1), вашу и сие будет знамением (1), своем при знаках (1), Мне при всех знамениях (1), Мою и знамения (1), и будут они знамением (1), твои знамения (1), тебе знамение (1), то знамение (1), они будут знамением (1), по всем знамениям (1), знак (1), вас знамением (1), мне знамение (1), Когда эти знамения (1), все те знамения (1), наши и это будет знаком (1), вот тебе знамение (1), с их наблюдениями (1), знаки (1), свои вместо знамений (1), на мне знамение (1), себе знамения (1), вам знамение (1), как указания (1), И будет он знамением (1), в указание (1), на них знамение (1), чудеса (1), И вот вам знамение (1), его Это будет знамением (1), его в знамение (1)

Варианты в King James Bible (78):

miracles, signs, tokens, among, ensign, ensigns, mark, token, sign

Варианты в English Standard Version (108):

a sign among them, and if the sign, with signs, a sign, sign, the signs, will be the sign, will be our sign, me a sign, is a sign, you a sign, miraculous signs of Mine, His signs, and the signs, as reminders, their reports, signs, to be signs, Your wonders, him a sign, by the signs...

Варианты в New American Standard Bible (79):

signs, witness, banners, omens, standards, wondrous, pledge, sign


Используется в Ветхом Завете 79 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H852 את;
H853 את;
H225 אוּת;
H448 אליּתה אליאתה;
H857 אתא אתה;
Похожие слова в Новом Завете:
G2297 — θαυμάσιος (thow-mas'-ee-os);
G4592 — σημεῖον (say-mi'-on);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.